Que qué? – Restaurantes

Un hombre entra a un bar y le dice el camarero:

一个男人走进一个酒吧，服务员说：

“¿Qué va a ser, señor?”

“先生，你是要什么？”

“Bueno, pues quiero ser arquitecto.”

“好吧，我是要成为一个工程师。”

“No hombre, ¿que, qué quiere?”

“不，哥们，我说你要什么？”

“Bueno, una esposa guapa, tener dos niños, una buena casa, y un coche…”

“好吧，我要一个漂亮的妻子，两个孩子，一个房子和一辆车。。”

“No, no me comprende, ¿que qué va a tomar?”

“不是，你没明白我的意思，你是要喝什么？”

“Ah, perdona, ¿qué hay?”

“啊，不好意思，这有什么？”

“Nada, aquí limpiando el bar…”

“没什么，我在清洁酒吧。。。”