No hay más que tres acontecimientos importantes en la vida: nacer, vivir y morir. No sentimos lo primero, sufrimos al morir y nos olvidamos de vivir.
人的一生只有三件大事：出生，生活和死亡，出生时我们没有知觉，死亡时我们痛苦，而生存本身却被我们遗忘。
解析:
acontecimiento: m. 重大的事件
Fue un acontecimiento decisivo en mi vida.
那是我一生中有决定意义的事件。
nacer：intr. 出生，诞生，降生
Mi hermano nació en 1943.
我兄弟出生在一九四三年。
vivir: intr. 生活
Gana lo justo para vivir.
他的收入仅够维持生活。
morir: intr. 死亡，去世，逝世
Morir por el pueblo es una muerte digna.
为人民而死就是死得其所。
sentir：tr. 感觉，感到
He sentido el roce de algo en la cara.
我感觉有个什么东西在脸上擦了一下。
Siente la dignidad de su misión.
他感到自己的使命很光荣。
每日西语，新欧网每日一句西班牙语。
