西语学习

没有描述

No hay más que tres acontecimientos importantes en la vida: nacer, vivir y morir. No sentimos lo primero, sufrimos al morir y n...
La felicidad es un viaje, y no una meta. 幸福是一个旅程,而不是终点。 解析: felicidad: f.幸福 Esto sería el complemento de su f...
El destino es el que baraja las cartas, pero nosotros somos los que jugamos. 命运负责洗牌,但是玩牌的是我们自己。 解析: destino...
Agradece los tiempos duros de tu vida. Intenta no verlos como cosas malas, sino como oportunidades para crecer y aprender. 感激...
El otoño es una segunda primavera donde cada hoja es una flor. 秋是第二个春,此时,每一片叶子都是一朵鲜花。 解析: otoño m. 秋...
¿Qué es entonces el tiempo? Si nadie me pregunta, sé qué es. Si quiero explicarlo a quien pregunte, no sé. 时间是什么?如果无人...
El hábito, si no se resiste, pronto se vuelve una necesidad. 习惯如果不加抗拒,很快变成必需品。 解析: hábito m. 习惯&; Para tu...
El amor es la belleza del alma. 爱是灵魂之美。 解析: belleza f. 美丽,美女&; El producto final es de notable belleza. 成品非常...
Fe es creer lo que no ves; la recompensa de esta fe es ver lo que crees. 信念即是相信我们未见的事物,其报酬是让我们看见所相信的...
El mundo es un libro y aquellos que no viajan sólo leen una página. 世界是一本书,而不旅行的人们只读了其中的一页。 解析: leer ...
La paciencia es la compañera de la sabiduría. 耐心是智慧的良伴。 解析: paciencia f. 耐心;忍耐&; Mi paciencia ya llega a su má...
El egocentrismo puede llevar a la autodestrucción. 自满的最终结果就是自我毁灭。 解析: egocentrismo m. 自我中心主义,以我为中心...
Debemos ocuparnos de la mente y no de la apariencia exterior. 我们应该注重内心,而不应该只看外貌。 解析: ocuparse prnl. 忙于;...
Asegúrate de poner los pies en el lugar correcto, y entonces pisa firme. 让自己的双脚站在正确的位置,然后站稳。 解析: asegurar...
Quien es lento pero constante, gana la carrera. 迟钝而坚持不懈的人常常赢得胜利。 解析: lento adj. 慢的,缓慢的 un río lento 缓...
Es fácil ser valiente desde una distancia segura. 在安全地带上充勇敢是容易的。 解析: valiente adj. 勇敢的 El primero en pedir ...
¿Quién, aparte de los dioses, vive sin dolor por su vida entera? 除了神以外,谁能够永远悠悠一生,没有痛苦? 解析: aparte de 除...
La mayoría de la gente son tan felices como ellos piensan ser. 对于大多数人来说,他们认定自己有多幸福,就有多幸福。 解析: tan....
Lo que quiero saber está en los libros; mi mejor amigo es el hombre que me conseguirá un libro que no he leído. 我所需要的知识...
El carácter es como un árbol y la reputación como una sombra. La sombra es lo que pensamos de ella; el árbol es lo verdadero. ...