每日西语:No camines detrás de mí; yo no puedo conducir. No camines delante de mí; puedo no seguir. Camina junto a mí y sé mi amigo.

No camines detrás de mí; yo no puedo conducir. No camines delante de mí; puedo no seguir. Camina junto a mí y sé mi amigo.
不要走在我后面,因为我可能不会引路;不要走在我前面,因为我可能不会跟随;请走在我的身边,做我的朋友。

解析:
conducir tr. 带领,引领;赶(车),驾驶(车辆);运载,运输
La secretaria me condujo a la sala de espera.
秘书把我带到了侯见室。
Aprende a conducir el tractor.
他在学开拖拉机。
El metro nos conduce a la Estación Ferroviaria de Beijing.
地铁把我们送到北京站。
caminar intr. 走,行走,行进
Tengo una lesión de pie y no puedo caminar.
我脚上有伤不能走路。
seguir tr. 跟随
Me invitó a seguirle con una seña.
他示意要我跟着他。
junto adj. 一起的;挨近的
Nunca había visto tanta gente junta.
我从未见过那么多人聚在一起。
Nuestras casas están juntas.
我们两家紧挨着。

每日西语,新欧网每日一句西班牙语。

西语学习

每日西语:Consciente de no poder separarme de mi tiempo, he decidido formar parte de él.

2019-9-14 8:00:14

西语学习

每日西语:No hay ningún destino que no pueda ser superado por el desprecio.

2019-9-16 8:00:12

个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索