每日西语:La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio, tienes que seguir moviéndote.

La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio, tienes que seguir moviéndote.
生活就像骑自行车,要想保持平衡就要不断运动。

解析:
andar intr. 走, 行走; 在,正在,处在(某处或某种状况)
Anda muy ocupado estos días.
他这几天很忙。
mantener tr. 保持,维持,坚持
mantener la amistad
保持友谊
mantener las relaciones
保持关系
equilibrio m. 平衡,均衡
El equilibrio siempre es relativo y temporal mientras el desequilibrio es absoluto y constante.
均衡从来都是相对的,暂时的,而不均衡则是绝对的,经常的。

每日西语,新欧网每日一句西班牙语。

西语学习

每日西语:Lo único a lo que debemos temer es al miedo mismo.

2019-6-15 8:00:18

西语学习

每日西语:No trates de convertirte en un hombre exitoso, trata de convertirte en un hombre valioso.

2019-6-17 8:00:09

个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索