Mientras puedas reír, aunque tengas mil razones para desesperarte, debes continuar. Reír es la única excusa de la vida.
就算有一千个绝望的理由也要保持微笑，因为必须前行，微笑是生活唯一的救赎。
解析:
desesperarse: tr. 失望
Nunca nos desesperamos ante las dificultades.
在困难面前我们从不气馁。
único: adj. 唯一的，独有的
Ocupé el único asiento libre.
我在仅有的空位上坐了下来。
excusa：f. 辩白，解释说明
Cualquier excusa que me des, no te creo.
不管你说什么借口，我都不会相信你。
每日西语，新欧网每日一句西班牙语。