站点图标 新欧网

每日西语:Al ánimo constante ninguna dificultad le embaraza.

Al ánimo constante ninguna dificultad le embaraza.
天下无难事,只怕有心人。

解析:
ánimo: m. 勇气;精力
Tiene muchos ánimos a pesar de sus años.
他虽已年迈,但精力还很充沛。
embarazar: tr. 妨碍,阻碍
Ante tanto público, sintió tal embarazo que no pudo articular palabra.
面对这么多公众,他感到很窘迫连话都说不出。

每日西语,新欧网每日一句西班牙语。