Si pudiera vivir nuevamente mi vida, en la próxima trataría de cometer más errores. No intentaría ser tan perfecto, me relajaría más.
如果我能够重新活一次，在下一生我将试着犯更多的错误，我不再设法做得这样完美，我将让自己多一点放松。
解析:
tratar (de): tr./intr. 对待；试图，努力
Trata los libros como un tesoro.
他把书视为珍宝。
He tratado de verle varias veces.
我曾几次想去看您。
cometer: tr. 犯，做出（错误等）
Tras cometer la travesura el pequeño se escondió.
淘气之后，小孩子就躲了起来。
每日西语，新欧网每日一句西班牙语。