每日西语：El tiempo es el mejor antólogo, o el único, tal vez.

El tiempo es el mejor antólogo, o el único, tal vez.
时间是最好的文选集整理者，或许也是唯一的一个。

解析:
antólogo, ga：m. f. 文集整理者
antología：f. 文选
antológico, ca：adj. 文选的，选集的
tal vez
也许，或许
Tal vez no lo supiera.
也许他不知道这件事。

每日西语，新欧网每日一句西班牙语。