No se preocupe por las dificultades en matemáticas. Puedo asegurarle que las mías son aún mayores.
不要担心你在数学上遇到的困难；我敢保证我遇到的困难比你还大得多。
解析：
preocuparse prnl. 关心，注意
No se preocupe, que llegaré a tiempo.
您不必担心，我准时到。
dificultad f. 困难，艰难
Debemos reconocer las dificultades, analizarlas y combatirlas.
我们要承认困难，分析困难，同困难作斗争。
matemática f. 数学
La niña es un rayo con las matemáticas.
这女孩是个数学尖子。
asegurar tr. 使牢固，使稳固；保证，使确信
Están aseguradas las necesidades esenciales del pueblo en alimentación y vestido.
人民衣食方面的基本需要得到了保证。
Aseguró un clavo en la pared.
他把钉子钉在墙上。
每日西语，新欧网每日一句西班牙语。