Nadie tiene por qué saber por todas las penurias por las que has pasado.
没有人有必要了解你所经历的贫穷。
解析:
penuria：f. 贫乏，贫穷
Aquel dinero los sacó de la penuria.
那笔钱使他们摆脱了贫穷。
pasar por
经过，穿过
Pasó por mi lado y no me reconoció.
他从我身边经过，但没有认出我来。
Este hilo no pasa por el ojo de esta aguja.
这根线从针孔里穿不过去。
每日西语，新欧网每日一句西班牙语。