站点图标 新欧网

每日西语:¿Qué es entonces el tiempo? Si nadie me pregunta, sé qué es. Si quiero explicarlo a quien pregunte, no sé.

¿Qué es entonces el tiempo? Si nadie me pregunta, sé qué es. Si quiero explicarlo a quien pregunte, no sé.
时间是什么?如果无人问我,则我知道。如果我欲对发问者说明,则我不知道。

解析:
explicar tr. 解释,说明;讲解,讲授
Explicó su intervención en el asunto.
他对为什么要参与那件事情做了解释。
Explica física en la universidad.
他在大学里教物理。
preguntar tr. 问,询问
Me preguntó con la mirada si estaba de acuerdo con él.
他用目光询问我是否同意他的意见。

每日西语,新欧网每日一句西班牙语。