La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio, tienes que seguir moviéndote.
生活就像骑自行车,要想保持平衡就要不断运动。
解析:
andar intr. 走, 行走; 在,正在,处在(某处或某种状况)
Anda muy ocupado estos días.
他这几天很忙。
mantener tr. 保持,维持,坚持
mantener la amistad
保持友谊
mantener las relaciones
保持关系
equilibrio m. 平衡,均衡
El equilibrio siempre es relativo y temporal mientras el desequilibrio es absoluto y constante.
均衡从来都是相对的,暂时的,而不均衡则是绝对的,经常的。
每日西语,新欧网每日一句西班牙语。