Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única.
当一个人发现另一个人是独一无二的时候便爱上了他（她）。
解析：
enamorarse prnl. 爱上
Se ha enamorado de Juan.
她爱上了胡安。
darse cuenta de
发现，意识到
De aquí se nota que todavía no se ha dado cuenta de su error.
由此可以看出他还没有意识到自己的错误。
每日西语，新欧网每日一句西班牙语。