每日西语:El odio es un lastre, la vida es demasiada corta para estar siempre cabreado.

El odio es un lastre, la vida es demasiada corta para estar siempre cabreado.
憎恨是包袱;人生太短暂,不该老发脾气。

解析:
lastre: m. 障碍,累赘
No tiene lastre aquella cabeza.
那个人脑袋里缺根弦。
cabrearse:prnl. 生气,发怒
No te cabrees con los ancianos.
不要和爷爷奶奶们生气。

每日西语,新欧网每日一句西班牙语。

西语学习

每日西语:Siempre dicen que el tiempo cambia las cosas, pero en realidad tú mismo tienes que cambiarlas.

2019-10-17 8:00:16

西语学习

每日西语:Gobierna tu casa y sabrás cuánto cuesta la leña y el arroz; cría a tus hijos, y sabrás cuánto debes a tus padres.

2019-10-19 8:00:14

个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索